School of Literatures, Languages and Cultures
The University of Edinburgh School of Literatures, Languages & Cultures

Centre for the History of the Book

News

The Wode Psalter Project

The Reformation of 1560 was a major event in Scottish history. It involved the approval of a Protestant Confession of Faith, the repudiation of the Pope's authority, and the prohibition of the Mass. The new intellectual and cultural climate that this event engendered encouraged new ways of thinking and doing, and the University itself has its roots in this new environment. Church life was transformed, and for the newly promoted congregational singing a metrical Psalter containing Old Testament Psalms was employed.

These texts were presented in relatively plain music settings that would appeal to, and be understood by, everyone in the congregation.The Wode St Andrews Psalter comprises an important collection of manuscript musical part books of the Psalms. It is named after Thomas Wode, vicar of St Andrews , who, under the patronage of James Stewart, Earl of Moray, copied and compiled the books between 1562 and 1592. And, as can be seen in the accompanying images, he illustrated them beautifully. The books also contain a few additions by other hands made between 1606 and 1625.

These harmonisations of 106 metrical psalms from the Anglo-Genevan Psalm Book and other songs created the ‘gold standard' for post-Reformation worship in Scotland, and one set of Parts was probably intended for use in the Chapel Royal. As well as commissioning and copying much 16 th century music, Wode added numerous comments to his manuscripts, resulting in the largest body of annotations found in any early modern British musical manuscript. Together they constitute an illustrated ‘diary' for the second half of the 16th century.

The AHRC has recently awarded the University £303,000 for a three year project: The world of Reformation Britain as seen and heard in the Wode Psalter . The project team is led by Professor Jane Dawson (Divinity), with Dr John Scally, Director of University Collections, and Dr Noel O'Regan (Music) as co-investigators, Dr Andrew Grout (EUL) managing the Digital Images and Dr Jessie Paterson (Divinity Computing) the project website. The project will co-ordinate multi-disciplinary research on the Psalter, produce a series of musical concerts and mount an international exhibition at the Library during the 2011 Edinburgh International Festival.

Of the eight extant Wode Partbooks, Edinburgh University Library is fortunate to possess five, including three in the Laing Collection. The remaining three books are located in libraries across the world that are collaborating with us in the project: The British Library, Trinity College , Dublin , and Georgetown University , Washington , DC. For the very first time this exhibition will bring together all the existing part books. This will act as the focus for a wider examination of post Reformation Scotland. Thus, in addition to music, the exhibition will reveal new insights about religious worship and devotion, painting, poetry, patronage and material culture.

Although the exhibition and associated concerts will be transitory, the exhibition's legacy will be permanent. A recording of the Psalter's music will be made available and the project website will make available high quality digital images of the complete contents of the Part-books. In these varied ways the Wode Psalter will allow the world of Reformation Scotland to be seen and heard once again.

Andrew Grout and Jane Dawson

 

 



Wode Psalter

The Wode Psalter, Ms La.III.483.2, showing a shawm player

 

 

Contact Us

The Centre for the
History of the Book,
22A Buccleuch Place,
Edinburgh EH8 9LN

Tel : (+44) (0) 131 651 1716
email: chb@ed.ac.uk